<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>La nature d'une nouvelle entreprise &#187; Nature</title>
	<atom:link href="http://www.jsbouchard.com/tag/nature/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.jsbouchard.com</link>
	<description>Carnet d'observations de Jean-Sébastien Bouchard</description>
	<lastBuildDate>Mon, 01 Aug 2011 13:48:00 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=</generator>
		<item>
		<title>Séminaire nordique autochtone en images</title>
		<link>http://www.jsbouchard.com/2010/11/seminaire-nordique-en-images/</link>
		<comments>http://www.jsbouchard.com/2010/11/seminaire-nordique-en-images/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 01 Nov 2010 14:58:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Jean-Sébastien</dc:creator>
				<category><![CDATA[Facilitation et transformation]]></category>
		<category><![CDATA[Animation]]></category>
		<category><![CDATA[facilitation]]></category>
		<category><![CDATA[Nature]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.jsbouchard.com/?p=833</guid>
		<description><![CDATA[Mon plus beau trip d&#8217;animation à ce jour! Cherchez les post-its et les crayons de couleur! Séminaire nordique autochtone 2010 from François Léger Savard on Vimeo.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Mon plus beau trip d&#8217;animation à ce jour! Cherchez les post-its et les crayons de couleur!</p>
<p><iframe src="http://player.vimeo.com/video/15176356?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0" width="500" height="281" frameborder="0"></iframe>
<p><a href="http://vimeo.com/15176356">Séminaire nordique autochtone 2010</a> from <a href="http://vimeo.com/francoislegers">François Léger Savard</a> on <a href="http://vimeo.com">Vimeo</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.jsbouchard.com/2010/11/seminaire-nordique-en-images/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Frère Marie-Victorin, un sage toujours à la page!</title>
		<link>http://www.jsbouchard.com/2010/09/frere-marie-victorin-un-sage-toujours-a-la-page/</link>
		<comments>http://www.jsbouchard.com/2010/09/frere-marie-victorin-un-sage-toujours-a-la-page/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 21 Sep 2010 21:11:14 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Jean-Sébastien</dc:creator>
				<category><![CDATA[Nature et environnement]]></category>
		<category><![CDATA[Enfants]]></category>
		<category><![CDATA[Nature]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.jsbouchard.com/?p=816</guid>
		<description><![CDATA[Assis dans ma chambre d&#8217;hôtel à Rouyn-Noranda, je parcours d&#8217;anciens texte sur mon blogue à la recherche d&#8217;une information et voilà que je tombe sur ce texte publié il y a plus de trois ans: Paroles de sage. L&#8217;extrait de la préface de la Flore laurentienne que j&#8217;y citais est tellement toujours d&#8217;actualité que je [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://jsbouchard.com/blogue/files/2010/09/Photo-61.jpg"><img class="size-medium wp-image-818   alignright" style="margin: 5px;" title="Noémie dans la nature!" src="http://jsbouchard.com/blogue/files/2010/09/Photo-61-300x300.jpg" alt="" width="300" height="300" /></a></p>
<p>Assis dans ma chambre d&#8217;hôtel à Rouyn-Noranda, je parcours d&#8217;anciens texte sur mon blogue à la recherche d&#8217;une information et voilà que je tombe sur ce texte publié il y a plus de trois ans: <a href="http://www.jsbouchard.com/2007/07/paroles-de-sage/">Paroles de sage</a>.</p>
<p>L&#8217;extrait de la préface de la Flore laurentienne que j&#8217;y citais est tellement toujours d&#8217;actualité que je me dois de le citer encore une fois!</p>
<blockquote>
<div id="_mcePaste">Je dédie ce livre à la jeunesse nouvelle de mon pays, et particulièrement aux dix mille jeunes gens et jeunes filles qui forment la pacifique armée des Cercles des Jeunes Naturalistes. Ce sera mon humble contribution à une oeuvre pressante: le retour des intelligences aux bienfaisantes réalités de la Nature, au Livre admirable et trop souvent fermé, à cette Bible qui parle le même langage que l’autre, mais où si peu d’hommes savent lire les rythmes de beauté et les paroles de la vie.</div>
<div>Devant les spectacles affligeants d’aujourd’hui, devant le désarroi du monde, beaucoup d’esprits mûrs se demandent si nous n’avons pas fait fausse route en condamnant le cerveau de nos enfants et de nos jeunes gens à un régime exclusif de papier noirci, si la vraie culture et le véritable humanisme n’exigent pas une sorte de retour à la Terre, où les Antée que nous sommes, en reprenant contact avec la Nature qui est notre mère, retrouveraient la force de vivre, de lutter, de battre des ailes vers des idéals rajeunis!</div>
<div id="_mcePaste" style="text-align: right;">Frère MARIE-VICTORIN</div>
<div id="_mcePaste" style="text-align: right;">Extrait de la préface de la Flore Laurentienne</div>
<div id="_mcePaste" style="text-align: right;">3 avril 1935</div>
</blockquote>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.jsbouchard.com/2010/09/frere-marie-victorin-un-sage-toujours-a-la-page/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Beauté</title>
		<link>http://www.jsbouchard.com/2010/04/beaute/</link>
		<comments>http://www.jsbouchard.com/2010/04/beaute/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 12 Apr 2010 15:36:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Jean-Sébastien</dc:creator>
				<category><![CDATA[Facilitation et transformation]]></category>
		<category><![CDATA[Mieux comprendre ce blogue et son auteur]]></category>
		<category><![CDATA[Beauté]]></category>
		<category><![CDATA[Nature]]></category>
		<category><![CDATA[Sciences naturelles]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.jsbouchard.com/?p=755</guid>
		<description><![CDATA[Par cette journée teintée par l&#8217;hystérie médiatique en lien avec les événements de formation et de développement de la main-d&#8217;oeuvre, il n&#8217;y a une fois de plus que dans la nature que je peux trouver le calme nécessaire pour avoir la volonté de continuer. If there’s a lesson to be learned from nature, it’s this: [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Par cette journée teintée par l&#8217;hystérie médiatique en lien avec les événements de formation et de développement de la main-d&#8217;oeuvre, il n&#8217;y a une fois de plus que dans la nature que je peux trouver le calme nécessaire pour avoir la volonté de continuer.</p>
<blockquote><p>If there’s a lesson to be learned from nature, it’s this: Things work best when they’re beautiful. But if you want to be inspired by nature’s complexity, sometimes you have to look up close:</p></blockquote>
<p><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="500" height="281" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="allowfullscreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="src" value="http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=9519939&amp;server=vimeo.com&amp;show_title=0&amp;show_byline=0&amp;show_portrait=0&amp;color=fc0d19&amp;fullscreen=1" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="500" height="281" src="http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=9519939&amp;server=vimeo.com&amp;show_title=0&amp;show_byline=0&amp;show_portrait=0&amp;color=fc0d19&amp;fullscreen=1" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></p>
<p><a href="http://vimeo.com/9519939">My Father&#8217;s Garden</a> from <a href="http://vimeo.com/user1861662">Mirko Faienza</a> on <a href="http://vimeo.com">Vimeo</a>.</p>
<p><a href="http://blog.nau.com/2010/04/12/nature-up-close/">Merci au blogue de Nau pour le lien</a>.</p>
<p>C&#8217;est décidément dans le <a href="http://www.jsbouchard.com/2007/06/le-naturaliste/">rôle de naturaliste</a> et par l&#8217;exploration la <a href="http://www.jsbouchard.com/2008/12/cest-dans-la-sauvagete-que-reside-la-preservation-du-monde-thoreau/">sauvageté</a> que je trouverai la force de continuer. Sinon, on sacre notre camp dans le bois, loin de cette agitation totalement dénuée de sens.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.jsbouchard.com/2010/04/beaute/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Récolte de la semaine</title>
		<link>http://www.jsbouchard.com/2009/09/recolte-de-la-semaine/</link>
		<comments>http://www.jsbouchard.com/2009/09/recolte-de-la-semaine/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 25 Sep 2009 18:15:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Jean-Sébastien</dc:creator>
				<category><![CDATA[Bilans hebdomadaires]]></category>
		<category><![CDATA[Autoorganisation]]></category>
		<category><![CDATA[Colloque]]></category>
		<category><![CDATA[Conférence]]></category>
		<category><![CDATA[Forum ouvert]]></category>
		<category><![CDATA[Nature]]></category>
		<category><![CDATA[Radical]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.jsbouchard.com/?p=618</guid>
		<description><![CDATA[La semaine en quelques mots et quelques liens. Radical Ce mot m&#8217;habite depuis plusieurs jours déjà. J&#8217;ai faim d&#8217;actes radicaux. Pas des actes de rejet, de destruction ou de séparation. Des actes radicaux d&#8217;ouverture, de réconciliation et de reconstruction. Et ça, ça demande bien plus de courage que de détruire l&#8217;autre parce qu&#8217;il est différent. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>La semaine en quelques mots et quelques liens.</p>
<p><strong>Radical</strong></p>
<p><a href="http://jsbouchard.com/blogue/files/2009/09/photo-1.jpg"><img class="alignright size-medium wp-image-620" style="margin: 5px;" title="Sur le toit du Musée de la civilisation" src="http://jsbouchard.com/blogue/files/2009/09/photo-1-300x291.jpg" alt="Sur le toit du Musée de la civilisation" width="300" height="291" /></a>Ce mot m&#8217;habite depuis plusieurs jours déjà. J&#8217;ai faim d&#8217;actes radicaux. Pas des actes de rejet, de destruction ou de séparation. Des actes radicaux d&#8217;ouverture, de réconciliation et de reconstruction. Et ça, ça demande bien plus de courage que de détruire l&#8217;autre parce qu&#8217;il est différent. Et les <a href="http://www.ledevoir.com/2009/09/25/268578.html">données récentes sur les effets des changements climatiques</a> ne laissent pas place à une action lente et non coordonnée. Il faut être radicaux!</p>
<p>La semaine a démarré avec la conception d&#8217;une table ronde à laquelle je participerai dans le cadre du <a href="http://www.4ecolloque-animation.uqam.ca/FR/index.asp">4e colloque international sur l&#8217;animation </a>qui se tiendra à Montréal les 28, 29 et 30 octobre. Le titre de la table ronde, <em>L’intelligence collective à l’œuvre: conversation et créativité comme processus <strong>radical</strong> de cocréation du changement </em>(<a href="http://www.4ecolloque-animation.uqam.ca/FR/programme_atelier.asp?No=1">le programme est ici</a>) ne nous donne pas le droit de faire quelque chose d&#8217;ordinaire! C&#8217;est donc en compagnie d&#8217;Isabelle Mahy, Paul Carle, George Por, Catherine Barnabé et Caroline Durand que j&#8217;aurai le plaisir de faire vivre un processus en U aux participants de cette table ronde qui sera bien des choses sauf une table ronde! Le design préliminaire est imaginé&#8230; il nous reste à raffiner le tout. L&#8217;invitation est lancée: si les courbes et les processus en U vous intéressent, <a href="http://www.4ecolloque-animation.uqam.ca/FR/inscription.asp">vous devez être là</a>! On va s&#8217;amuser! Nous préparons aussi un parcours de cocréation ouvert à tous et totalement éclaté pour le jeudi après-midi. On va se lâcher lousses, toute la gang, dans une aventure émergente et créative. J&#8217;ai hâte! Plus de détails bientôt pour l&#8217;activité ouverte à tous. [Mise à jour. Le titre de l'activité est maintenant connu: <em>Intelligence collective, chemin faisant... Avec terrains de jeux ! </em>Ce sera le 29 octobre, de midi à 21h. Un site Ning sera bientôt lancé... je vous tiens au courant.]</p>
<p style="text-align: center;">&#8230;</p>
<p>Mes ruminations autour du thème de l&#8217;acte radical ont trouvé un bel écho hier soir avec ce texte d&#8217;Alex Steffen, sur Worldchanging: <a href="http://www.worldchanging.com/archives/010422.html">Letter from Copenhagen &#8211; Cities and citizenship</a>. Encore imprégné de l&#8217;esprit de Copenhague, Steffen partage son constat que l&#8217;action radicale est plus que jamais nécessaire:</p>
<blockquote><p>I&#8217;m more and more convinced we need radical action. Not bombs or barricades, but seriously non-linear and innovative interventions, new approaches that will let simple facts and needed truths influence the American political debate again: a form of shock troop tactics to break the stalemate.</p>
<p>Those tactics can borrow nothing from the tactics of the 60s, because many of the people now running multi-million dollar reactionary astroturf groups actually design their schemes to mimic 1960s protest campaigns. When oil companies bus their employees into protest rallies complete with signs and songs and a spirit of &laquo;&nbsp;rebellion,&nbsp;&raquo; we should recognize how blocked those approaches are.</p>
<p>No, what America needs is an upheaval that&#8217;s much more innovative, more fundamental, more sudden. I don&#8217;t think anyone quite has a clear sight of what that is yet. Industrial shifts to a clean economy, new models of news publishing, government 2.0, the street as platform, post-ownership and post-consumer identities, community resilience a growing cultural preference for participation and collaboration combining with a search for transparency and backstories and authenticity: all of these are clearly in the code of whatever new system is emerging, but none of them defines it.</p></blockquote>
<p>Ça rejoint totalement l&#8217;esprit dans lequel je suis ces jours-ci. Et ça tombe bien puisque nous prévoyons une aventure familiale vers le Danemark et la Suède pour l&#8217;été prochain. Nous souhaitons nous imprégner de l&#8217;esprit de lieux qui sont à l&#8217;avant-garde et, surtout, faire vivre aux enfants des expériences de vie différentes et enrichissantes. Et quand je lis Steffen, j&#8217;ai encore plus hâte à l&#8217;été prochain:</p>
<blockquote><p>I love Copenhagen. It&#8217;s beautiful and unbelievably livable and human-scaled. People are friendly, the food is good, it&#8217;s downright pleasant to walk around. Forget Denmark&#8217;s climate leadership, its wind-powered economy or the stunning fact that Copenhagen is aiming to increase the percentage of total trips taken by bicycle from its current 37% to 50%: the Danes just know how to live.</p></blockquote>
<p style="text-align: left;"><strong>Émergence, autoorganisation et technologie</strong></p>
<p style="text-align: left;">Hier, j&#8217;ai vu le programme de la <a href="http://www.actionti.com/quebec/jiq-2009/programme">JIQ 2009</a> et ça m&#8217;a brutalement rappelé que j&#8217;y participerai à une table ronde et y présenterai une conférence. J&#8217;y parlerai de collaboration et du fait que ce n&#8217;est pas la technologie qui, par magie, fait apparaître la capacité de collaboration dans des équipes et des organisations. J&#8217;ai l&#8217;intention de m&#8217;inspirer de la nature pour décrire les sources de la collaboration et ensuite proposer des moyens de démarrer un esprit de collaboration dans des équipes de travail, sans même utiliser la technologie. Ensuite, si on ajoute la technologie à une équipe qui collabore déjà bien, on peut décupler sa performance. Quel ne fut pas mon bonheur, ce matin, de tomber, pisté par <a href="http://www.jarche.com/2009/09/fridays-finds-19/">Harold Jarche</a>, sur le <a href="http://www.changethis.com/19.BioteamingManifesto">Bioteaming Manifesto</a>!</p>
<p style="text-align: left;">Les auteurs y proposent un cadre qui permet d&#8217;appliquer aux équipes virtuelles et connectées certains principes inspirés de la collaboration dans la nature.</p>
<blockquote>
<p style="text-align: left;">What is dangerously lacking is a culture of collaboration and cooperative learning capable of becoming aware of the critical importance of adopting a set of behaviour-policies supportive of strong team interaction. Unless strong foundations are placed under the way we think and act as team members, no amount of whiz-bang technology will catapult online business teams from inefficient and productive units.</p>
<p style="text-align: left;">[...]</p>
<p style="text-align: left;">
<p style="text-align: left;">The fundamental thing missing from Virtual Networked Teams today is the open recognition of <strong>the dynamic and living nature of the team itself as a separate entity from that of its individual members. </strong></p>
<p style="text-align: left;">A networked business team is a living entity in and of itself. A Virtual Networked Team is more than the sum of its members abilities.</p>
<p style="text-align: left;">An ant colony, one of natures’ most efficient and successful living teams, has a life of its own — albeit intimately connected to the lives of its members.</p>
<p style="text-align: left;">In organisations we treat our teams <strong>mechanistically</strong>. We think of our teams more like <strong>clocks or engines that are assigned to specific tasks and assignments. We want the highest control of them and we want them to be very</strong> predictable in their work behaviour. Exactly the opposite of what nature’s bioteams do. Interpretation of the team as a <strong>whole, living entity</strong>, allows a more insightful interpretation of the most efficient courses of team action.</p>
</blockquote>
<p style="text-align: left;">Haha! Totalement dans le sens où je me dirige pour mon atelier. Le modèle des auteurs est intéressant, mais j&#8217;irai plus loin, en y superposant les technologies sociales que j&#8217;utilise avec des groupes et aussi en proposant des exemples dignes d&#8217;un vrai naturaliste! Il me reste encore à voir comment j&#8217;intégrerai des éléments d&#8217;animation dans l&#8217;atelier pour faire participer l&#8217;assistance et activer l&#8217;intelligence collective du groupe. Tiens! Ça me donne l&#8217;idée de ressortir un <a href="http://jsbouchard.com/blogue/files/2009/09/boston.pdf">modèle que j&#8217;avais imaginé l&#8217;an dernier</a> pour une petite rencontre avec des amis praticiens de <a href="http://www.artofhosting.org/home/">l&#8217;Art of Hosting</a>. Tout ça est évidemment intimement relié à mon <a href="http://www.jsbouchard.com/2009/09/autoorganisation-et-emergence/">billet d&#8217;hier sur l&#8217;autoorganisation et les propriétés émergentes des systèmes vivants</a>.</p>
<p style="text-align: left;">&#8230;</p>
<p style="text-align: left;">Bon, c&#8217;est pas mal tout. Il reste du boulot à abattre avant la fin de la journée. Pour les initiés au Forum Ouvert, <a href="http://www.johnniemoore.com/blog/archives/002265.php">cette vidéo de Harrison Owen parlant de son nouveau livre est très intéressante</a>. Faut aussi écouter le nouveau disque <a href="http://www.myspace.com/elisapieisaac">d&#8217;Elisapie Isaac</a> (<a href="http://blogues.cyberpresse.ca/brunet/?p=702&amp;utm_source=Fils&amp;utm_medium=RSS&amp;utm_campaign=Blogue_ALAIN_BRUNET">critique d&#8217;Alain Brunet</a>). Elle a des collaborateurs que j&#8217;aime beaucoup (Martin Léon, Antoine Gratton&#8230;) et ça donne un superbe disque. La pièce écrite par Desjardins et Lapointe est chargée d&#8217;une émotion incroyable. Ya juste Desjardins qui réussit à me tirer des larmes avec une chanson.</p>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">I&#8217;m more and more convinced we need radical action. Not bombs or barricades, but seriously non-linear and innovative interventions, new approaches that will let simple facts and needed truths influence the American political debate again: a form of shock troop tactics to break the stalemate.</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">Those tactics can borrow nothing from the tactics of the 60s, because many of the people now running multi-million dollar reactionary astroturf groups actually design their schemes to mimic 1960s protest campaigns. When oil companies bus their employees into protest rallies complete with signs and songs and a spirit of &laquo;&nbsp;rebellion,&nbsp;&raquo; we should recognize how blocked those approaches are.</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">No, what America needs is an upheaval that&#8217;s much more innovative, more fundamental, more sudden. I don&#8217;t think anyone quite has a clear sight of what that is yet. Industrial shifts to a clean economy, new models of news publishing, government 2.0, the street as platform, post-ownership and post-consumer identities, community resilience a growing cultural preference for participation and collaboration combining with a search for transparency and backstories and authenticity: all of these are clearly in the code of whatever new system is emerging, but none of them defines i</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.jsbouchard.com/2009/09/recolte-de-la-semaine/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>C&#8217;est quoi la suite?</title>
		<link>http://www.jsbouchard.com/2008/11/cest-quoi-la-suite/</link>
		<comments>http://www.jsbouchard.com/2008/11/cest-quoi-la-suite/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 13 Nov 2008 04:25:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Jean-Sébastien</dc:creator>
				<category><![CDATA[Démocratie, citoyenneté et politique]]></category>
		<category><![CDATA[Facilitation et transformation]]></category>
		<category><![CDATA[Nature et environnement]]></category>
		<category><![CDATA[Arts]]></category>
		<category><![CDATA[Changement]]></category>
		<category><![CDATA[Nature]]></category>
		<category><![CDATA[Questions]]></category>
		<category><![CDATA[Transformation]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.jsbouchard.com/?p=348</guid>
		<description><![CDATA[Le 6 novembre dernier, au lendemain de l&#8217;élection présidentielle américaine, le magazine Orion a réuni 21 artistes et écrivains et leur a posé la question suivante: What&#8217;s Next? Quelle belle question! La récolte vaut la peine que l&#8217;on prenne une dizaine de minutes pour écouter ce que certains des invités avaient à dire. What&#8217;s Next? [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Le 6 novembre dernier, au lendemain de l&#8217;élection présidentielle américaine, le <a href="http://www.orionmagazine.org/">magazine Orion</a> a réuni 21 artistes et écrivains et leur a posé la question suivante: What&#8217;s Next?</p>
<p>Quelle belle question! La récolte vaut la peine que l&#8217;on prenne une dizaine de minutes pour écouter ce que certains des invités avaient à dire.</p>
<p><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="400" height="302" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="allowfullscreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="src" value="http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=2220634&amp;server=vimeo.com&amp;show_title=0&amp;show_byline=0&amp;show_portrait=0&amp;color=00ADEF&amp;fullscreen=1" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="400" height="302" src="http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=2220634&amp;server=vimeo.com&amp;show_title=0&amp;show_byline=0&amp;show_portrait=0&amp;color=00ADEF&amp;fullscreen=1" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object><br />
<a href="http://vimeo.com/2220634">What&#8217;s Next?</a> from <a href="http://vimeo.com/user925010">Orion Magazine</a> on <a href="http://vimeo.com">Vimeo</a>.</p>
<p>Avoir plus de temps, j&#8217;aurais traduit les interventions et fait une transcription. Je me contenterai de le faire pour un des interlocuteurs, Barry Lopez:</p>
<blockquote><p>La réconciliation est au coeur de mes réflexions en ce moment. Comment, à différentes étapes de la vie, la réconciliation peut-elle remplacer la guerre&#8230; ou la polarisation? La polarisation est un luxe que l&#8217;on peut s&#8217;offrir seulement parce que l&#8217;on est en train d&#8217;épuiser la planète, l&#8217;épuiser pour continuer à vivre comme on le fait présentement. Il faut se concentrer sur la réconciliation.</p></blockquote>
<p>Philippe a publié deux bons textes sur l&#8217;importance de se poser les bonnes questions, <a href="http://www.grisvert.com/philippe/?p=64">Poser les bonnes questions</a> et <a href="http://www.grisvert.com/philippe/?p=71">Poser les bonnes questions 2</a>. <em>«What&#8217;s Next?</em>» est pour moi une question très puissante.</p>
<p>Au sujet de Barry Lopez, j&#8217;ai traduit des extraits d&#8217;un de ses textes ici: <a href="http://www.jsbouchard.com/2007/06/le-naturaliste/">Le naturaliste</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.jsbouchard.com/2008/11/cest-quoi-la-suite/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

